AMHRÁN n gCupán
dimecres, 30 d’octubre del 2013
La pel·lícula del mes
Mes de Novembre.
"El verano de sus vidas"
"El verano de sus vidas"
Per trobar la felicitat has de creure en ella.
divendres, 25 d’octubre del 2013
Exposició de contes de por i terror
A la mediateca hem fet una exposició de llibres i pel·lícules de misteri i de por. Hem ambientat la mediateca amb uns treballs dels nois i noies de 2n d'ESO.
dimecres, 23 d’octubre del 2013
Dijous, mercat a Granollers poesia a l'escola
Nedant, nedant a contra corrent ho aconseguirem!
Podeu escoltar més cançons de F.M.G
 |
| Fotografia Teresa Jarque |
També us deixem uns petits pensaments del llibre L'escola de Jordi Badiella
IMMERSIÓ
El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya diu que
fem l'escola tant en castellà com en català. Però amb totes les altres
coses, què fem?
És bo que preocupi que el castellà guanyi terreny a
l'escola. També ho seria que el català ho fes a la universitat, a l'empresa i
al carrer.
Una de les més refinades satisfaccions d'un mestre es
dóna quan, al cap dels anys, troba un antic alumne nouvingut i hi reconeix un
igual...
S'ha de respectar la llei, i la realitat. O sigui que
brindem pels mestres i professors que ja ensenyaven en castellà abans de la
sentència.
Fa gairebé 300 anys que el català fou prohibit a
Catalunya, i uns altres tants que és una llengua minoritzada. Ara ens hem
d'alarmar? Prou.
INCLUSIÓ
Decret 297/2011: ja no podem fer una escola inclusiva.
Ens haurem de conformar que les escoles atenguin la inclusió? (A Josep Maria
Jarque).
Discapacitat física, psíquica, sensorial? Trastorn
greu de personalitat o de conducta? Malaltia degenerativa greu? Pobret... Que
l'atenguin!
Què és la inclusió? Hi ha supermercats on
l’atenguin? Hi ha hospitals inclusius? Canals de TV? O tots o ningú. I a
l'escola, també. Sisplau!
Un dia aniré a l'escola com tots, a aprendre a viure.
Els mestres m'ajudaran en lloc d'atendre'm i la inclusió raurà als llibres
d'història!
Vindrà que la paraula escola tindrà un significat
universal i no caldrà que l'acompanyem d'adjectius com ara activa, catalana,
inclusiva :-)
INNOVACIÓ
Innovació 1: a infantil i
primària, 15 alumnes per grup; a secundària, 20. Sense aules, amb espais per
a la ciència, les humanitats, l'art.
Innovació 2: a infantil i
primària, més jardí i menys espais tancats. Unió constant amb l'entorn
(persones, animals i coses) real i virtual.
Innovació 3: a secundària,
rotació constant dels professionals mitjançant l'Skype. El tutor vehicula les
aportacions dels docents visitants.
Innovació 4: treball
interdisciplinari, ensenyament global, objectius vertebradors d'aprenentatge
servei. Ve Sant Joan? Cremem els pupitres.
Innovació 5: tirar envans. Sala
d'actes?, àgora. Pati?, jardí. Aula?, espai. Biblioteca?, sí... 2.0.
Mestres?, mestres (també sense envans).
El llibre el podeu trobar a Bubok i Amazon
El llibre el podeu trobar a Bubok i Amazon
dimecres, 16 d’octubre del 2013
Dijous, mercat a Granollers poesia a l'escola
Avui dues poesies de Derwic (Ingulmimen 1960). Treballa de mestre a Tizi-n-Imnayen, al Marroc. Els poemes corresponen a un recull escrits a la presó de Tutca l'any 1994 quan va ser detingut a causa del seu suport a la defensa de la llengua i la cultura amazig.
PLASTILINA
He comprat pastilina
per fer una clau
per obrir aquesta porta
Ha! Ha! Ha!
He comprat plastilina
per fer un arbre
que ens farà ombra.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer estels,
núvols i peixos.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer muntanyes ben altes,
a l'Hogar, mans de morter.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer-ne una espasa
ben pensant per a tu, bebé!
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastalina
per fer-ne vapors
i els millors somnis
Ha! Ha! Ha!
N de l'A: l'Hogar és una cadena muntanyosa en el país tuareg, al sud d'Algèria.
XÀFEC ORAL
Llengua oral
que derrota la de l'opi,
la mentidera, la sotmetedora.
Vivint la realitat
comptes sense morir.
L'enemic i el pedrastre
juraren des de sempre
alçar dins les nostres artèries
mil barrerres al verb;
que s'ofega dins el nostre cos!
La nòvia dels terratinents
s'apropa i es prepara
la travessa del terrer,
decidida a reveure
un dret espoliat per l'engany.
DERWIC
Traducció del francès al català Josep Maria Jarque
Tenim llibres seus a la mediateca!
El text del poema Plastilina forma part d'una cançó del grup IMAL (Avenir) que ha estat il·lustrat per l'artista Muhand SAIDI:
Chanson pour enfants " AREKTU N WURAR " por Irnaten
PLASTILINA
 |
| Versió original escrita en amazig |
He comprat pastilina
per fer una clau
per obrir aquesta porta
Ha! Ha! Ha!
He comprat plastilina
per fer un arbre
que ens farà ombra.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer estels,
núvols i peixos.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer muntanyes ben altes,
a l'Hogar, mans de morter.
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastilina
per fer-ne una espasa
ben pensant per a tu, bebé!
Ha! Ha! Ha!
He comprat pastalina
per fer-ne vapors
i els millors somnis
Ha! Ha! Ha!
N de l'A: l'Hogar és una cadena muntanyosa en el país tuareg, al sud d'Algèria.
 |
| Versió original escrita en amazig |
Llengua oral
que derrota la de l'opi,
la mentidera, la sotmetedora.
Vivint la realitat
comptes sense morir.
L'enemic i el pedrastre
juraren des de sempre
alçar dins les nostres artèries
mil barrerres al verb;
que s'ofega dins el nostre cos!
La nòvia dels terratinents
s'apropa i es prepara
la travessa del terrer,
decidida a reveure
un dret espoliat per l'engany.
DERWIC
Traducció del francès al català Josep Maria Jarque
Tenim llibres seus a la mediateca!
El text del poema Plastilina forma part d'una cançó del grup IMAL (Avenir) que ha estat il·lustrat per l'artista Muhand SAIDI:
Chanson pour enfants " AREKTU N WURAR " por Irnaten
divendres, 11 d’octubre del 2013
Visita a la Biblioteca de Nou Barris de Barcelona
Amb els nens i nenes de 2n hem anat a visitar la Biblioteca de Nou Barris especialitzada en circ
Enigmes
Avui els primers participants als enigmes del 1r trimestre d'aquest curs han tingut premi!
I ens ho han agraït amb un gran somriure:
De Cicle Mitjà:
Guillem Corrons
De Cicle Superior:
Jordan Chaves de 5è A
David Ortega de 5è A
Cristina Cano de 6è B
Roger Ventura de 5è A
dimecres, 9 d’octubre del 2013
Dijous, mercat a Granollers poesia a l'escola
SOMRIU
Somriu,
Encara que plogaEncara que plores
Somriu
Amb un cel de cendra
Quan tot se’n va a la merda
Somriu
Porta el somriure per bandera
Sigues herald de la Primavera
Somriu
No deixes que gestos ni paraules
T’agregen la mirada, t’amarguen
Somriu
Una altra volta, i encara més
Defén l’alegria amb ungles i dents
Somriu
A casa, al treball i al carrer
A l’amic, al passejant, al foraster
Somriu
No els deixes que guanyen
Nosaltres som molts més.
Carles Cano
 |
| Fotografia: Pilar Jarque |
Canto del reír
Cuando los verdes bosques ríen con la voz del júbilo,
y el arroyo encrespado se desplaza riendo;
cuando ríe el aire con nuestras divertidas ocurrencias,
y la verde colina ríe del estrépito que hacemos;
cuando los prados ríen con vívidos verdes,
y ríe la langosta ante la escena gozosa;
cuando Mary y Susan y Emily
cantan "¡ja, ja, ji!" con sus dulces bocas redondas.
Cuando los pájaros pintados ríen en la sombra
donde nuestra mesa desborda de cerezas y nueces,
acercaos y alegraos, y uníos a mí,
para cantar en dulce coro el "¡ja, ja, ji!"
y el arroyo encrespado se desplaza riendo;
cuando ríe el aire con nuestras divertidas ocurrencias,
y la verde colina ríe del estrépito que hacemos;
cuando los prados ríen con vívidos verdes,
y ríe la langosta ante la escena gozosa;
cuando Mary y Susan y Emily
cantan "¡ja, ja, ji!" con sus dulces bocas redondas.
Cuando los pájaros pintados ríen en la sombra
donde nuestra mesa desborda de cerezas y nueces,
acercaos y alegraos, y uníos a mí,
para cantar en dulce coro el "¡ja, ja, ji!"
William Blake - Trad. Antonio Restrepo
VALIDATION
dissabte, 5 d’octubre del 2013
CONCURS DE BOOKTRILERS PER A JOVES DE !4 a 18 ANYS
CONCURS DE BOOKTRAILERS PER A JOVES DE 14 A 19 ANYS
SI US ANIMEU PODEU DEMANAR INFORMACIÓ A LA MEDIATECA!
dimecres, 2 d’octubre del 2013
Dijous, mercat a Granollers poesia a l'escola
Josep Fortuny, el poeta de la Dharma
Era la veu i el bateria del grup de Sants
El dimarts 1 d'octubre va morir a Barcelona Josep Fortuny, el bateria de la Companyia Elèctrica Dharma, a l'edat de 61 anys.
La gent vol viure en pau
Del disc Força Dharma! 10 anys de resistència (1985)
Tornaria a parlar tendrament d’aquesta terra,
parlaria a tothom del seu alè constant,
tornaria a parlar amargament de tanta guerra,
parlaria a tothom dels gemecs del mar.
parlaria a tothom del seu alè constant,
tornaria a parlar amargament de tanta guerra,
parlaria a tothom dels gemecs del mar.
Cap on sigui que giro l’ull i pertot on miro
veig la mateixa colla de porcs
potinejant el món i fent destrossa.
veig la mateixa colla de porcs
potinejant el món i fent destrossa.
Sí, la gent vol viure en pau
i a quatre desgraciats no els hi dóna la gana.
Senyors que maneu tant:
si escopiu al cel, us caurà a la cara!
i a quatre desgraciats no els hi dóna la gana.
Senyors que maneu tant:
si escopiu al cel, us caurà a la cara!
Ai, aquesta és una terra desconcertada
que dóna voltes sense parar,
que sembla malalta i cansada,
trista i desanimada.
Que sembla decidida a acabar amb la seva vida.
que dóna voltes sense parar,
que sembla malalta i cansada,
trista i desanimada.
Que sembla decidida a acabar amb la seva vida.
Tornaria a parlar tendrament d´aquesta terra,
parlaria a tothom del seu alè constant,
tornaria a parlar amargament de tanta guerra,
parlaria a tothom dels gemecs del mar.
parlaria a tothom del seu alè constant,
tornaria a parlar amargament de tanta guerra,
parlaria a tothom dels gemecs del mar.
Ai! La gent vol viure en pau
i a quatre desgraciats no els hi dóna la gana.
Són uns fills de puta acabats,
sempre foten la punyeta.
Estats-carronya! Bèsties de guerra!
Les seves festes són criminals.
i a quatre desgraciats no els hi dóna la gana.
Són uns fills de puta acabats,
sempre foten la punyeta.
Estats-carronya! Bèsties de guerra!
Les seves festes són criminals.
Alceu els cossos! L´hora ha sonat!
És la rauxa dels condemnats!
Ballarem amb energia damunt tota la porqueria,
perquè aquesta és una música tossuda i obstinada,
música per a ferir-se els peus,
ballant-la al seu voltant.
És la rauxa dels condemnats!
Ballarem amb energia damunt tota la porqueria,
perquè aquesta és una música tossuda i obstinada,
música per a ferir-se els peus,
ballant-la al seu voltant.
Sí, han de caure les muralles. Totes!
Les trompetes estan preparades!
Les trompetes estan preparades!
Josep Fortuny
Per més información llegiu el diari digital ENDEROCK
Subscriure's a:
Missatges (Atom)